in Yii versions previous to 1.1.9 exceptions was handled differently during ajax request and displayed by CApplication::displayException(). This way the exception message displayed on ajax requests could not be customized.
The message for the CGridView delete request with YII_DEBUG set to true l...
